Motore di ricerca nel sito / Search Engine for this site

4 luglio 2008 / July 4 2008


Aggiornamenti e novità(*) Novelties on the site(**)

(*) In vista della loro pubblicazione in un libro tutti i file in inglese sono risistemati in modo anche sostanziale per poter venir incontro alle esigenze editoriali.
Anche da parte di chi non è di lingua inglese è comunque da riconsiderare sopratutto il completamente rinnovato Children of YESTERDAY=today's adults. Today's adults -> adults of TOMORROW (con l'appendice semplificata - Book index - come elenco dei capitoli del libro.)

(**) Nella preparazine del libro contenente i file in Inglese, il compito in atto di precisa  REVISIONE di tutto il materiale ha fatto sì che il libro ed anche semplicemente i capitoli inziali si costituissero come PRINCIPALE presentazione del completo PROGETTOdi tutto questo lavoro /  All English files are very deeply revised for Printing on new book(s), which will endorse all the English pages - and their farther revisions - of the site (look at its directory on Book index). Furthermore the English Home page changed so thoroughly to become for readers - also not of English language - the MAIN ENTRY of the whole program of this work: site, books and eventual other publications.

Comunque - anche se in apparenza gli argomenti trattati possono venir equivocati come se si occupassero di temi "bambineschi" -  proprio questi "temi bambineschi e familistici" descrivono una ben precisa impostazione di avvio delle BASI INIZIALI DEL CONCETTO QUADRINIMENSIONALE DELL'ESSERE. In uno scenario a quattro dimensioni vengono però così a precisarsi idee attraverso le quali viene indicato nel TEMPO un prospettabile "percorso futuro" riassumendo concetti che indirettamente esprimono un'impostazione fondamentalmente anche POLITICA.
Ma politico con i prospettabili "percorsi futuri" significa anche POLEMICA: non per niente quindi più e più volte questo sito è stato preso di mira e danneggiato.


Heracleum blog & web tools
Il sito viene di continuo aggiornato per cui occorre di tempo in tempo ridargli un’occhiata anche per proporre considerazioni, critiche o informazioni da trasformare a loro volta in nuovi aggiornamenti: concetti la cui importanza definisce sinteticamente in modo ottimale molti dei presupposti e degli scopi di tutto il lavoro ci sono stati infatti proposti da una serie di straordinariamente gradite e opportune mail: per questo ne citiamo il testo con commenti relativi in più di un file Quando la cartella clinica è terapeutica, Infanzia: tempo di Mutamenti, e Consapevolezza e memoria, e in Raccontini. Mentre da parte nostra dirette esperienze hanno reso opportuno aggiungere sia in italiano che in inglese segnalazioni e links riguardanti un'altra fondamentale "base" e "guida" non solo "teorica": le tecniche corporee e il CORPO stesso come Maestro in Basi teorche... guide... organizzazioni... e in Segnalazione links italiani, da affiancare alle informazioni bibliografiche e ai dati più dettagliati - scientifici e divulgativi - presentati nelle pagine Consapevolezza e Memoria, Quando la cartella clinica è terapeutica... e Dal sublimato al concreto.
In base ad articoli, notizie - fatti di cronaca e normative pubbliche - e a esperienze dirette il file Le faccende domestiche. Ergonomia e psicologia di un vero lavoro si presenta ora arricchito di dati e razionalizzato nella loro esposizione.
Ad ogni modo va ribadito che non si tratta di un sito/libro di "amena lettura" ma di una piccola Enciclopedia riguardante fatti concreti e informazioni generali oltre che editoriali: se intervengono avvenimenti particolari attinenti con quanto viene pubblicato nei vari file, le informazioni ivi riportate verranno al più presto MODIFICATE per allinearsi ai fatti in corso. Vedi prima di tutto Basi teoriche... guide... organizzazioni, mentre il file inglese My_roots.htm - molto modificato sia arricchito che emendato - rispetto alla versione pubblicata come capitolo del libro, è in preparazione come rinnovato capitolo per la versione succesiva del libro stesso.

Per accogliere le richieste di una più agevole lettura, i testi di questo sito sono stati - anche - trasferiti in un LIBRO: Bambini di ieri = adulti di oggi. Adulti di oggi -> adulti di domani
Cortina Torino
Corso Marconi 34/a 10125 Torino (ITALY)
Tel: 0039 0116507074 / 00390116508665
Fax: 00390116502900 giuliana@cortinalibri.it bruna@cortinalibri.it
Per acquisti on-line / for on-line sale thierry@cortinalibri.it and/or ordini@cortinalibri.it
E' ora in vendita anche il libro From children of YESTERDAY to adults of TOMORROW  in cui sono stampati i file in inglese: Abebooks.com, Alibris.com, BooksinPrint.com, GlobalBooksinPrint.com
anche presente in Kindle.
Questo sito e i libri che ne derivano NON sono di INFORMAZIONE, ma si costituiscono come una specie di ENCICLOPEDIE TEMATICHE, in cui vengono presentati e discussi vari argomenti da leggersi e soprattutto da CONSULTARE di volta in volta.
A seguito di difficoltà lamentate e relative richieste, l'architettura stessa del sito è stata modificata in funzione di un più agevole orientamento: sdoppiato, il file di prefazione e illustrazione degli indici prende ora un nuovo nome - Prefazione,introduzione e indici illustrati - che riinvia a un differente URL mentre diventa iniziale e fondamentale un file semplificato dove a prima vista compaioni i links indirizzanti sui capitoli interni.
Dopo la pubblicazione del libro aggiornamenti sono già iniziati e molti altri ne verrano fatti segnalati di volta in volta in questo nuovo file Aggiornamenti e novità / Novelties on the site: anche se si consiglia di considerare ancora con attenzione le più importanti passate modifiche.
Nuove informazioni, discussioni, dubbi e fraintendimenti rendono sempre più importanti revisioni indirizzate a completare e e aggiornare il testo - sia come stile e fruibilità che come contenuti - e a dirimere o meglio impostare le controversie: a questo fine va segnalato come il file/capitolo IMBROGLIO E' IL CONTRARIO DI SVILUPPO. Da: 'La violenza contro il bambino' a 'Tempo di mutamenti' e 'La meglio gioventù' sia stato e continuerà ad essere ampiamente revisionato, in particolare nei riguardi dei paragrafi riferiti alla "casa", allo "sviluppo" ed alla polemica inerente a questi argomenti #complessi, #elettroshock, #tempo di mutamenti, #lavoro casalingo e con una documentazione scioccante . La parte polemica è ampliata e resa più amara nel file/capitolo Opinioni, fatti, accuse / Opinion, fact. complaint - ora sostanzialmente potenziato -  e nel file "esterno ospitato" Una vita che non si individua è una vita sprecata, nonché in ... basta un poco di zucchero e la pillola va giù - da seguire costantemente dati i risvolti "politici" e le conseguenze normative nella loro continua evoluzione; mentre al contrario sempre nuovi dati ed eventi fortunatamente arrichiscono il dossier "ottimistico" di Infanzia: tempo di mutamenti.
Comunque è da segnalare all'attenzione il file/capitolo in inglese Totem and Taboo revisited: awful and fertile rise of new superstitions presente anche con lo stesso titolo in un altro sito e già pubblicato in un altro libro (cap. 26) It's Abuse NOT Science fiction / Gli Abusi mentali, fisici e tecnologici NON sono Fantascienza, perché da correlarsi con Cosa ho in comune io con gli schiavi? Piero, Ada e la scuola della libertà. Il file del Documento autentico del sogno che appariva disorganizzato è ora invece di nuovo opportunamente sistemato. Informazioni dirette - che accogliamo ben volentieri - e un monitoraggio aggiornato dei fatti in corso permettono che il file Segnalazione LINKS italiani venga spesso modificato. I files/capitoli Infanzia: tempo di mutamenti, Le faccende domestiche e Consapevolezz e memoria sono stati riordinati e migliorati nella presentazione ma anche più volte aggiornati con nuovi apporti di dati 'positivi' su cui riflettere in termini concettuali: nell'approccio storico del succedersi delle generazioni e nella disamine delle teorie e dei... pregiudizi sul "progresso". (A questo proposito vedi anche la gentile testimonianza contenuta in L'importanza dei ricordi, delle emozioni e delle idee sul futuro e la poesiola in inglese aggiunta al file Come il babbo non ce n'è...). Due aggiornamenti paralleli riguardanti la "famiglia come problema" sono stati aggiunti in Le faccende domestiche e in Raccontini, citati anche in Dalla famiglia preistorica alla famiglia utopistica.
Importantissimi dati recenti hanno cambiato completamente we xontinuano a cambiare il quadro del file/capitolo Dal Sublimato al Concreto: la psicosomatica con cui ne viene presentato l'URL viene ora spiegata dettagliatamente e non solo evocata da uno scherzoso fumetto, in parallelo ad alcune aggiunte - testo e immagini - di Cosa ho in comune io con gli schiavi? Piero, Ada e la scuola della libertà: bambini, medici, e diffondere e impegnarsi. E così pure il file dedicato agli Infortuni domestici è stato - e verrà anche successivamente - aggiornato con i dati del Rapporto Rapex e con altre segnalazioni relative alla sicurezza dei prodotti.
Per le novità apportate nel campo dello stile, degli argomenti controversi ed anche dei "dati positivi", è necessaria un'occhiata attenta di confronto ai nuovi paragrafi di Consapevolezza e memoria: #presupposti, #transfert e #mercatino_dell_usato per la rilevante aggiunta di contenuti, non solo di risistemazione editoriale. In Quando la cartella clinica è terapeutica... vengono riproposti e meglio precisati questi concetti, e una pur piccola aggiunta di contenuto vale a meglio precisare il concetto  del paragrafo #mestiere difficilissimo. E riferimenti di contenuto e bibliografici sono stati estesi ed aggiornati in Che cos’è il ‘lavoro emozionale’?, pagina di teoria socio/economica e umanistica da correlarsi con la precedente d'impronta più pragmatica e di impatto su fatti concreti.
Da tener presente che se non tutti i files hanno un corrispettivo in inglese, alcuni - in modo più rilevante: Childhood: times of mutability, Consciousness and memory, Anamnesis? A way for healing, What is Emotional Labour?  - per bibliografia, citazioni, illustrazioni e differenze di contenuto non si rispecchiano esattamente in una traduzione dall'italiano, per cui le rispettive pagine si integrano a vicenda.  Comunque l'argomento fondante di tutto questo lavoro riguarda le età dello sviluppo e correspettivamente la vita di casa: i files relativi ei rispettivi links collegati verranno quindi spesso aggiornati: anche la loro lettura dovrà perciò venir a sua volta di tempo in tempo ri-verificata.
In vista della pubblicazione del libro/mirror in inglese molti files bilingui sono stati modificati per meglio separare le parti in italiano da quelle in inglese: così è stato fatto e succesivamente migliorato  per Delgado & Skinner: anche aggiornato nei contenuti e non solo nella presentazione.
Si potrebbe anche considerare tutto questo come parte integrante della Medicina Psicosomatica: si consiglia pertanto vivamente di valersi anche delle informazioni bibliografiche e dei dati più dettagliati - scientifici e divulgativi - presentati nelle pagine Consapevolezza e Memoria, Quando la cartella clinica è terapeutica... e Dal sublimato al concreto.

Come riepilogo dei concetti generali di tutto questo lavoro giunge molto opportuna la possibilità di commentare una considerazione che ci è stata mossa a proposito dei metodi nefasti di allevamento e delle loro conseguenze anche nel corso delle generazioni future.
Da segnalazioni come quelle contenute nei files/capitoli Imbroglio è il contrario di sviluppo, Delgado & Skinner  ecc. l'interlocutore aveva - erroneamente! -  dedotto che una volontà specificamente "malvagia" operasse con precisi propositi dietro le quinte per ottenere un simile risultato.
PURTROPPO invece per lo più NON si tratta di azioni programmate - che come tali potrebbero quindi venir combattute apertamente: i comportamenti degli adulti nei confronti dei bambini rispecchiano una NORMALE curva di Gauss con agli estremi qui i "buonissimi" - e i loro Maestri - e là i "cattivissimi" e i loro istigatori; mentre - e qui ripeto "purtroppo" - al centro si raggruppa una massa generalizzata e passiva di inetti, di superstiziosi, di adulti non-sviluppati, di infanzie malvissute o non vissute e/o rimosse. Nel frattempo un'importante segnalazione italiana ha permesso di integrare il file Flashbacks con una eloquente citazione metodologica, indicativa di quanto sia importante risonoscere i COLLEGAMENTI TRA PRESENTE E PASSATO.

Ogni link viene continuativamente monitorato e convalidato da / Every link is all the time controlled and refreshed by:
Website Validation and Monitoring
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SEVENtwenty four
Link Rot Is Eating Your Web Site  ... We Can Help
Aann Shevans Sales Engineer
SEVENtwentyfour Inc. http://www.SEVENtwentyfour.com 888-724-4724

Novelties on the site

In fact this website, already mirroring Italian pages in the Italian book has also to mirror its English pages in another book titled From children of  YESTERDAY to adults of  TOMORROW. Then, to make this possible for English readers, all English pages became a second book.To read and link the well organized directory of the files/chapters go to the new file Book index as well for Web site as for book on printing by BookSurge.
On the whole site links and quotations are continually refreshed -  supported by SEVENtwentyfour.com - instead of what can happen for a "static" book, but since to read a book - a real book on paper - is easier than reading long files on-line, the English pages of this site - as has already been done for the Italian book from this site Bambini di ieri = adulti di oggi. Adulti di oggi -> adulti di domani -
BookSurge
From children of  YESTERDAY to adults of  TOMORROW is print-ready in the BookSurge system and will be available for purchase on Abebooks, Webster.it - holding also all our books - and in www.Alibris.com and also on Kindle. The book's listing will appear on www.BooksinPrint.com and in www.GlobalBooksinPrint.com

Any way both, site and related books, do NOT be a fount of notices than an ENCYCLOPEDIC gather of different subjects. Then both are to be read or better CONSULTED not only for learning, but also to be involved on related debates: so the Web site will always be helped by readers themselves to be maintanined under shared speedy and diligently revising construction 

This site doesn't behave as a regular dated newspaper but it tries any way to follow an ever lasting fount of up-dates news: then time by time its contents will change to adapt to the external facts. Moreover ALL files are as possible deeply revised - look mostly at My guides... my roots... for printing on book(s) which endorse all pages of the site and also the bilingual ones: unfortunately, as happens for the Italian one, the printed material book, with its long times to technical composing, couldn't follow the speedy times to up-date a Web site, which has already moved farther from the staying "static" book. Then the newest book risk to become right away "obsolete" if not time by time compared with the site: if to read a book is easier than reading long files on-line - as already happened for the Italian book from this site Bambini di ieri = adulti di oggi. Adulti di oggi -> adulti di domani - after the book published some data have changed: so needing to ask for a second English book arising from these up-dated pages. Since just after book published, further considerations suggested to better and more precisely complete the personal sources of knowledge the files/chapters My guides...my roots and Opinion, fact, complaint are so much amplified to occasion a latest, minor book to support the major one, a booklet dedicated only to explanatory data rather than to detailed descriptions. On the matter of fact and for the time being mostly TWO book chapters are lacking of basic data recently authoritaively added to site: on the files My guides... my roots... and on International links BODY and its wisdom, ethology and animals "as teachers" are presented as other worthwile Masters to correct its previous omission. All this could furthermore afford also a prospect on Psychosomatic Medicine: to integrate by the parallel files/chapters: Consciousness and memory, Anamnesis? A way for healing... and more in-depth Sublimations: visual schemes and scientific explanation.
Mostly, on the English Home page and on the parallel chapter the structure changed so thoroughly to become for readers - also not of English language - the MAIN ENTRY of the whole program of this work made known by site, books and eventual other publications. For make more easy for readers - and for typographer - a new dedicated file - Book index  - send exclusively to the simple chapters directory. And also Anamnesis? a way for healing... - improved by crucial adds - becomes a significant door to enter on the basic conceptualization of this whole work. Some files of the site are bilingual and then should have their content published in both books: to get more easy to readers - as well to typographer - to read only the preferred language the English and Italian quotes have to be visually separated: yellow the Italian ones, default page color the English (look for example at the renewed Delgado & Skinner). An Italian file is too important for not being put also on the English book: English excerpt of its subjects come from another parallel site/book with a changed title as Book Chapter 16 Ritalin and ADHD: a spoonful of sugar... Instead by good luck also some beneficial data and happenings can improve time by time the dossier of the file Childhood: times of mutability.
However – even if the subjects in question here appear to have “childish” themes – it is exactly these “childish and familial themes” which describe a precisely drawn establishment of the start of the BASICS OF THE CONCEPT OF THE QUADRIDIMENSIONAL ESSENCE OF BEING . In a four-dimensional scenario ideas become crystallised through the process of TIME and take on the form of a “future direction” summarising concepts which indirectly express a fundamental and also POLITICAL conditioning. But political with a forecasting of “future direction” also means POLEMIC : it is not for nothing that this site is increasingly targeted and damaged.
A particularly burning issue in this sense is an argument present in this file the Oedipal complex, a NON OBLIGATORY step in the series of psycho – corporeal DEVELOPMENT, not biologically “obligatory” but fundamental as a beginning to a superior socio-evolutionary passage, to a superior form of CIVILITY. The admittance on it, the living of it fully and the getting over of it leads to the recognising in their true essence both ONESELF and the that individuality – and therefore the RIGHTS – of every “other” otherwise valid ONE: thus liberating each one from a primitive familialism, from a restricted vision of indefinate symbols, from a world based on QUANTATIVE real possibility of LIBERTYincompleteness and difference: devoid of individuality complete and COMPLETABLE, open to KNOWING and  UNDERSTANDING and to BECOMING, no longer by now forward far off from a world vision formed of undifferentiated symbols, from static, limitating roles. 
The English files of this site, as already the Italian ones are ready to become a new - English - book: so every English file are on groundwork to be better apt for Printing House. Look then to the very improved first one, just prepared to be a reliable opening preamble to the whole book, as a wide presentation of its proposal and assumption, mostly cogent since - as the web site - also the book does NOT be current simple sociological text but an ENCYCLOPEDIC gather of different subjects: one another to be read time by time, or better to be CONSULTED even for learning. And so this Web site will always be maintained under speedy and diligently revised construction: 
To be added the suggestion to read and consider the new chapter SUBLIMATIONS: VISUAL SCHEMES AND SCIENTIFIC EXPLANATION since syntetizing the main concepts of this whole work in not usual but impressive terms.
Definitely we are ever not only grateful since obliged to every one offering new data and new perspectives: we add this suggestion every time as soon is possible also in more than one file. But also we have to notice that we are about to put a not enough previously considered "Master" in the International links file besides also with comments on My guides... my roots... one: the Body itself and the sum of everithing regarding its powers and its evolutionary processes.
Comments, criticism or suggestions? Talking on regard of such matters, an interlocutor gave us a good opportunity to undermine a possible operational - and then seriously misleading - misunderstanding.  On reading emotively the texts on the files/chapters Imbroglio è il contrario di sviluppo, Delgado & Skinner, Totem and Taboo revisited: awful and fertile rise of new superstitions etc. he took - wrongly - to mean that a precise evil will and purposes are ever acting to damage the normal children's development and rearing.
But UNFORTUNATELY - I repeat: unfortunately - the widespread share of faulty ways to rear children doesn't pertain to a deliberate active program which nevertheless could have a parallel, adverse open "battle-field". The worldwide parental behavior mirrors instead a NORMAL Gauss' curve: at the extremes are - here - the "very good" ones with their good Masters and - there - the wicked ones triggered by evil Masters as Delgado and his cronies. But so actually in the large middle of the curve there is a bulk of passive lay-people: idleness, superstitious, of adults not really grown, of bad lived infancies, of lacking or removed founding experiences. A renewed file/chapter  - How to spoil a child - collects into some articles or excerpts by other Authors just dedicated to point out some educational faulty and damaging methods even if official and "bona fide". "To develop" indicates a mutable journey then easy to be instead "involved": so every stumbling block not only damages on the present but moreover DEFRAUD childhood of its values, organization and powers.
On the matter of fact people had to lament hindrances on looking through this site, and asked to be better orientated. To favor this need the site's map changed: as first sight one can begin from a simplified page opening wide the whole indexed files, both the Italian and the English and plurilingual ones. A dedicate file endorses both in Italian and in English comments and description rising from need to outline and to answer on debates, so ever renewed explanations and participation on debates are up-dated on the file Opinions or accusations?
After the main index and project file/chapter prefacing the English pages, first introductory chapter of the English book, after Anamnesis: a way for healing? explaining the theoretical specific definition of the basics frm which to start, then the file ... from today's adults -> to adults of Tomorrow... should be considered another introduction to and beginning of the whole site: or better it sets up the essential concrete meaning of the whole work - site, and books - followed and consolidated by the files evidencing the Author's personal Introduction presenting the cultural sources together with ... my guides... my roots..., showing preliminary excerpts of the whole message and the teaching references. Therefore to support them has to be utterly considered the most controversial files, to begin from an open to question file, absent in the Italian book: TOTEM AND TABOO REVISITED: awful and fertile rise of new superstitions (but present - as chapter 26 - in another site/book It's Abuse NOT Science fiction) indirectly mirroring and completing an otherwise only Italian, also controversial, essential file/chapter recently modified and improved Imbroglio è il contrario di sviluppo. Its title reflects an Italian pun authoritatively stated on the main Dictionary of Synonyms and Contraries by Niccolò Tommaseo: its approximate translation has been used as subhead on the very title of the fundamental file/chapter Anamnesis: a way for healing...
To coil reflects to involve: is it the contrary of to develop? At a good side: only wrapped buds can thrive; but also to uncoil embroiled matters can assist development once restored past, since - at a bad side - a synonym of involved is embroil/mislead meaning also FRAUD. An impressive Italian quotation completes the file Flashbacks underlining the basic method to heal from traumas: to connect past with present occurences
In the Italian files - and then in the Italian book chapters - some subjects regard mostly Italian happenings for not doing be translated in English and so not included in the English book. But among them there are notwithstanding too important topics which deserve to be worldwide shared: so especially the files/chapters anamnesis.htm, infan_engl.htm, and casal_engl.htm endorse some of these  data related to Italian facts.
All this could furthermore afford a prospect on Psychosomatic Medicine: so well to integrate by the parallel files/chapters to be printed on the English book From children of YESTERDAY to adults of TOMORROW: Consciousness and memory, Anamnesis? A way for healing... and more in-depth Sublimations: visual schemes and scientific explanation, and very up-dated quotations complete to confirm the Scren memories file/chapter.
Even more bitter controversial is the file/chapter presented in both languages: Opinioni, fatti, accuse / Opinion, fact, complaint to specify real design and aims for refuting any risk of misunderstanding. This purpose is also more enabled by the basical adds and conceptual revision - not only stylistic changes - to be reached and considered on the files Consciousness and memory and on Anamnesis? A way for healing... and validated by the sociological approach of the "guest file" What is ‘ Emotional Labour’?
The main subject underlying on the whole work regards developmental ages and home life: then the files regarding more strictly these matters and their endorsed links will be often improved and therefore should be often revised.  Also an English poetry can help by now the English readers: look at the new add on Riding the father
To a better significance of the text the file anamnesis, Consciousness and memory and Childhood: times of mutability are improved by new very basic quotes, links  and pictures; and also text revision updates Totem and Taboo revisited: awful and fertile rise of new superstitions besides significant add coming from comments and deeds. And then the International links file is - or rather: has to be - ever changing and adding since endorsing all directly suggested or personally acknowledged new information.

All links and quotations will be continally refreshed: supported by SEVENtwentyfour.com

                      Dante Alighieritornate alla Homepage